เจมส์ แทรฟฟอร์ด เปิดใจเหตุลา แมนฯ ซิตี้ ยอมรับช่วงเวลาที่ไม่ได้ลงสนามคือความทรมาน

เจมส์ แทรฟฟอร์ด ผู้รักษาประตูวัย 24 ปี ให้สัมภาษณ์กับรายการ The Football Interview ของ Football Daily ถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากในการค้าแข้งกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เมื่อฤดูกาลที่ผ่านมา ก่อนจะย้ายไปร่วมทีม ลีดส์ ยูไนเต็ด ในช่วงซัมเมอร์นี้

แทรฟฟอร์ด ซึ่งเป็นเด็กปั้นของสโมสรและเพิ่งถูกดึงตัวกลับมาร่วมทีมในเดือนกรกฎาคม ปี 2025 กล่าวว่า การไม่ได้ลงสนามเป็นความรู้สึกที่เลวร้ายและส่งผลกระทบต่อสภาพจิตใจอย่างมาก โดยเจ้าตัวยอมรับว่าต้องอาศัยการพูดคุยกับครอบครัวและเพื่อนฝูงเพื่อระบายความรู้สึก ซึ่งการได้ลงเล่นทุกสัปดาห์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความก้าวหน้าในอาชีพและสุขภาวะทางจิตของเขา

ทั้งนี้ สถานการณ์ของแทรฟฟอร์ดเปลี่ยนไปหลังจาก แมนเชสเตอร์ ซิตี้ คว้าตัว จานลุยจิ ดอนนารุมมา นายทวารทีมชาติอิตาลีมาจาก ปารีส แซงต์ แชร์กแมง เข้ามาเป็นมือหนึ่งทันที ทำให้แทรฟฟอร์ดได้รับโอกาสลงเฝ้าเสาในพรีเมียร์ลีกเพียง 1 นัดเท่านั้นจาก 35 เกมหลังการมาถึงของดอนนารุมมา อย่างไรก็ตาม เขายังรู้สึกขอบคุณสำหรับประสบการณ์ที่ได้รับจากการช่วยทีมคว้าแชมป์ลีกคัพและเอฟเอคัพ รวมถึงโอกาสในการเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติอังกฤษชุดลุยฟุตบอลโลก 2026 ภายใต้การคุมทีมของ โธมัส ทูเคิล